architect: DGT Architects and CITIZENS

location: Milan Design Week

year: 2016

"time is TIME" è un'installazione creata in occasione della Milano Design Week 2016 nata dalla collaborazione tra CITIZEN e Tsuyoshi Tane di DGT Architects. Un'opera a grande scala che esplora il concetto di "tempo" secondo molteplici punti di vista, mostrando come universo, terra, creature, umanità, vita, società siano necessariamente collegati ad un "tempo" e come il tempo possa essere espresso sia attraverso i movimenti meccanici ed elettronici degli orologi, sia materializzato nello "spazio". CITIZEN e Mr.Tane hanno iniziato a lavorare insieme fin dal 2013, per perseguire il fondamentale concetto di "tempo" tramite gli "orologi", e il concetto di "tempo" come "spazio" e hanno presentato nel 2014, sempre in occasione della Milano design week, l'acclamatissima installazione "LIGHT is TIME".

Abbiamo voluto riflettere approfonditamente sulla domanda "che cosa è il tempo?" Il tempo contiene molti momenti individuali, tra cui uno che noi chiamiamo "Ora". È impossibile fermare il tempo. Le persone e gli oggetti invecchiano, ma il tempo è sempre nuovo. Si mantiene sempre in movimento. Continua a cambiare. Viene e va. Questo continuo e mutevole flusso fatto di singoli momenti è quello che noi conosciamo come "tempo". "time is TIME" è un'installazione sperimentale ed esperienziale che esplora l'idea di tempo. Utilizzando circa 120.000 piastre, gli architetti hanno definito due spazi principali: SPAZIO A e SPAZIO B. In questi spazi, i visitatori sono invitati a vivere un'esperienza completamente nuova, sperimentando il tempo come un assoluto e tutto il resto come relativo. La collaborazione tra Mr. Tane e CITIZEN nasce nel 2013,  Sono passati 15 anni da quando siamo entrati nel 21 ° secolo, durante i quali, ogni evento mondiale è entrato a far parte direttamente nella nostra vita di tutti i giorno. La nostra società è diventata molto più intelligente e veloce come risultato della globalizzazione. In questo scenario, abbiamo la possibilità di perseguire i veri significati di entrambi i singoli momenti che sperimentiamo come "tempo" e "TEMPO", il passaggio collettivo di questi singoli momenti. Nel "tempo" che è "Ora," tutti noi sulla Terra siamo ugualmente connessi allo stesso "TEMPO". "time is TIME" è la nostra sfida per introdurre nel 21 ° secolo, una nuova visione di "TEMPO". Tsuyoshi Tane DGT Architects